L'examen du texte se poursuivra en janvier. Le gouvernement espère alors faire changer de position les élus qui ont voté les amendements légalisant le téléchargement sur internet. L'adoption de ces amendements remettant en cause l'architecture de son projet ont provoqué des tensions entre le ministre de la Culture et les élus de la majorité.